Logo
Unionpedia
Viestintä
Get it on Google Play
Uusi! Lataa Unionpedia Android™-laitteella!
Asenna
Nopeamman yhteyden kuin selaimen!
 

Kansainvälistäminen ja lokalisointi

Indeksi Kansainvälistäminen ja lokalisointi

Kansainvälistäminen eli internationalisointi ja lokalisointi eli kotoistus ovat toimia, joilla sovitetaan tuotteita, kuten julkaisuja tai ohjelmistoja vieraaseen ympäristöön, erityisesti vieraiden maiden kulttuuriin.

24 suhteet: Arvo, Estetiikka, Gettext, Julkaisu, Kansainvälinen yksikköjärjestelmä, Kääntäminen, KDE, Kieliteknologia, Kielitiede, Kirjoitusjärjestelmä, Kirosana, Koordinoitu yleisaika, Kotoistuspalvelu, Moraali, Ohjelmisto, Pelilokalisointi, Postinumero, Symboli, Tabu, Tietokonelingvistiikka, Tuote, Unicode, Valuutta, Vapaa ohjelmisto.

Arvo

Arvoilla tarkoitetaan toivottua asiaa, suotavaa käyttäytymistä tai päämäärää.

Uusi!!: Kansainvälistäminen ja lokalisointi ja Arvo · Katso lisää »

Estetiikka

Estetiikka on filosofian osa-alue, joka tutkii kauneutta, taidetta ja esteettistä eli kauneusarvoihin liittyvää eri esiintymismuodoissaan.

Uusi!!: Kansainvälistäminen ja lokalisointi ja Estetiikka · Katso lisää »

Gettext

gettext on kirjasto ohjelmien lokalisointiin.

Uusi!!: Kansainvälistäminen ja lokalisointi ja Gettext · Katso lisää »

Julkaisu

Julkaisu on (useina kappaleina) julkaistu kirjallinen tuote, alkujaan joko lehden artikkelissa tai kirjan muodossa niin että artikkeli jää pysyvästi saataville.

Uusi!!: Kansainvälistäminen ja lokalisointi ja Julkaisu · Katso lisää »

Kansainvälinen yksikköjärjestelmä

tieto puuttuu Kansainvälinen yksikkö­järjestelmä eli SI-järjestelmä on maailman yleisin mittayksikkö­järjestelmä.

Uusi!!: Kansainvälistäminen ja lokalisointi ja Kansainvälinen yksikköjärjestelmä · Katso lisää »

Kääntäminen

Domenico Ghirlandaio, ''Pyhä Hieronymus työhuoneessaan'', 1480. Hieronymus on kääntäjien suojeluspyhimys. Kääntäminen tarkoittaa viestin muuntamista kielestä toiseen, lähtökielisen viestin siirtämistä kohdekielelle.

Uusi!!: Kansainvälistäminen ja lokalisointi ja Kääntäminen · Katso lisää »

KDE

KDE (alun perin lyhenne sanoista Kool Desktop Environment) on avoimen lähdekoodin yhteisö, jonka tunnetuimpiin tuotteisiin kuuluu Plasma Desktop -työpöytäympäristö sekä sille tarkoitetut oheisohjelmistot, KDE Frameworks -kirjastokokoelma Qt-kehitysympäristölle sekä lukuisia, useille eri alustoille julkaistuja sovelluksia joihin kuuluu mm.

Uusi!!: Kansainvälistäminen ja lokalisointi ja KDE · Katso lisää »

Kieliteknologia

Kieliteknologia on ihmisten kieleen kohdistuvaa tai sitä hyväksikäyttävää teknologiaa.

Uusi!!: Kansainvälistäminen ja lokalisointi ja Kieliteknologia · Katso lisää »

Kielitiede

Kielitiede eli lingvistiikka on kieltä tutkiva tiede.

Uusi!!: Kansainvälistäminen ja lokalisointi ja Kielitiede · Katso lisää »

Kirjoitusjärjestelmä

Kirjoitusjärjestelmä on symboleista koostuva merkkijärjestelmä, jossa kieltä tallennetaan näkyvin tai kosketeltavin merkein kirjoitukseksi siten, että merkeillä säilyy jokin järjestelmällinen suhde puhutun tai viitotun kielen yksiköihin.

Uusi!!: Kansainvälistäminen ja lokalisointi ja Kirjoitusjärjestelmä · Katso lisää »

Kirosana

sarjakuvissa kirosanat kuvataan symboleilla. Kirosana eli voimasana, tekomuodossa kiroilu, on ilmaisua tehostava, karkeana pidettävä sana.

Uusi!!: Kansainvälistäminen ja lokalisointi ja Kirosana · Katso lisää »

Koordinoitu yleisaika

Koordinoitu yleisaika (UTC) on ensisijainen aikajärjestelmä, jolla maailman aika määrätään.

Uusi!!: Kansainvälistäminen ja lokalisointi ja Koordinoitu yleisaika · Katso lisää »

Kotoistuspalvelu

Kotoistuspalvelu (entiseltä nimeltään Kotoistushanke) on Kansalliskirjaston palvelu, joka edistää tieto- ja viestintätekniikan lokalisoinnin käyttämien kieli- ja kulttuurisidonnaisten sisältöjen saatavuutta ja yhdenmukaisuutta Suomessa käytetyillä kielillä.

Uusi!!: Kansainvälistäminen ja lokalisointi ja Kotoistuspalvelu · Katso lisää »

Moraali

Moraali on käsityksiä ja käyttäytymissääntöjä siitä, mikä on hyvää ja pahaa, oikein tai väärin.

Uusi!!: Kansainvälistäminen ja lokalisointi ja Moraali · Katso lisää »

Ohjelmisto

Kaavio ohjelmiston ja laitteiston sijoittumisesta. Käyttäjä käyttää sovellusohjelmaa, joka toimii käyttöjärjestelmän kanssa, joka ohjaa tietokonelaitteistoa. Sekä sovellusohjelma että käyttöjärjestelmä ovat ohjelmistoja, jotka voivat koostua useista ohjelmakomponenteista. Ohjelmisto tai tietokoneohjelmisto on joukko käskyjä tietokoneen ja siihen liittyvän laitteiston eli tietokonejärjestelmän käyttämiseen: ohjelmisto on vastakohta laitteistolle.

Uusi!!: Kansainvälistäminen ja lokalisointi ja Ohjelmisto · Katso lisää »

Pelilokalisointi

Pelilokalisointi tarkoittaa prosessia, jossa videopelistä tehdään uudelle markkina-alueelle, yleensä toiseen maahan, sopiva versio.

Uusi!!: Kansainvälistäminen ja lokalisointi ja Pelilokalisointi · Katso lisää »

Postinumero

Lappajärven Itäkylässä. Postinumero on postiosoitteeseen lisättävä koodi, joka helpottaa postin lajittelua.

Uusi!!: Kansainvälistäminen ja lokalisointi ja Postinumero · Katso lisää »

Symboli

Ahimsa Symboli (tunnuskuva, vertauskuva, merkki, tuntomerkki, tunnusmerkki) on merkki, joka edustaa jotakin asiaa.

Uusi!!: Kansainvälistäminen ja lokalisointi ja Symboli · Katso lisää »

Tabu

Tabu on jonkin pyhäksi tai vahingolliseksi katsotun tekemistä tai mainitsemista koskeva uskonnollinen tai uskomuksellinen kielto tai sen kohde.

Uusi!!: Kansainvälistäminen ja lokalisointi ja Tabu · Katso lisää »

Tietokonelingvistiikka

Tietokonelingvistiikka on kieliteknologian keskeisistä menetelmistä koostuva ydin ilman näiden menetelmien lukuisia sovellusalueita.

Uusi!!: Kansainvälistäminen ja lokalisointi ja Tietokonelingvistiikka · Katso lisää »

Tuote

Tuote voi olla mikä tahansa, joka on tarjottavissa markkinoille ja tyydyttää kysynnän tai tarpeen.

Uusi!!: Kansainvälistäminen ja lokalisointi ja Tuote · Katso lisää »

Unicode

Unicode on tietokonejärjestelmiä varten kehitetty merkistöstandardi ja käytännössä sama kuin yleismaailmallisen merkistön (UCS) määrittävä kansainvälinen standardi ISO/IEC 10646.

Uusi!!: Kansainvälistäminen ja lokalisointi ja Unicode · Katso lisää »

Valuutta

Valuutta tarkoittaa valtion tai alueen rahaa tai rahayksikköä.

Uusi!!: Kansainvälistäminen ja lokalisointi ja Valuutta · Katso lisää »

Vapaa ohjelmisto

Vapaa ohjelmisto on sellainen tietokoneohjelmisto, joka kunnioittaa ohjelman käyttäjän vapauksia käyttää, muokata ja jakaa kyseistä ohjelmistoa.

Uusi!!: Kansainvälistäminen ja lokalisointi ja Vapaa ohjelmisto · Katso lisää »

Uudelleenohjaukset tässä:

Internationalisointi ja lokalisointi, Kotoistus, Lokalisointi.

LähteväSaapuvat
Hei! Olemme Facebookissa nyt! »