13 suhteet: Asioimistulkkaus, Intonaatio, Kääntäminen, Kieli, Kirjoitustulkkaus, Kulttuuri, Kuvailutulkkaus, Metodi, Nürnbergin oikeudenkäynnit, Suomen kielilaki, Tulkki, Turun yliopisto, Viestintä.
Asioimistulkkaus
Asioimistulkkaus on viranomaisen tai yksityisen tahon ja yksityishenkilön tai ryhmän välisen asioimisdialogin tulkkausta kahden kielen välillä.
Uusi!!: Tulkkaus ja Asioimistulkkaus · Katso lisää »
Intonaatio
Intonaatio on puheen sävelkulkua.
Uusi!!: Tulkkaus ja Intonaatio · Katso lisää »
Kääntäminen
Domenico Ghirlandaio, ''Pyhä Hieronymus työhuoneessaan'', 1480. Hieronymus on kääntäjien suojeluspyhimys. Kääntäminen tarkoittaa viestin muuntamista kielestä toiseen, lähtökielisen viestin siirtämistä kohdekielelle.
Uusi!!: Tulkkaus ja Kääntäminen · Katso lisää »
Kieli
Kieli on ihmisten sopimuksenvarainen äännesymbolien järjestelmä.
Uusi!!: Tulkkaus ja Kieli · Katso lisää »
Kirjoitustulkkaus
Kirjoitustulkkaus on kommunikointimenetelmä huonokuuloisille ja kuuroutuneille henkilöille, jotka eivät kuule tai saa selvää puheesta.
Uusi!!: Tulkkaus ja Kirjoitustulkkaus · Katso lisää »
Kulttuuri
Tanssikulttuuria vanhassa postikortissa. Kulttuurilla on monia toisiinsa liittyviä merkityksiä.
Uusi!!: Tulkkaus ja Kulttuuri · Katso lisää »
Kuvailutulkkaus
Kuvailutulkkaus on jonkin tapahtuman tai asian visuaalisen puolen kuvailua näkövammaiselle.
Uusi!!: Tulkkaus ja Kuvailutulkkaus · Katso lisää »
Metodi
Metodi tarkoittaa menetelmää, tapaa suorittaa määrämuotoisesti askel askeleelta edistyvä toimintoketju, jossa saavutetaan tavoiteltu tehtävä tai päämäärä.
Uusi!!: Tulkkaus ja Metodi · Katso lisää »
Nürnbergin oikeudenkäynnit
Karl Brandtille luetaan hirttotuomiota. Syytettyjä rivissä. Nürnbergin oikeudenkäynnillä viitataan toisen maailmansodan jälkeen järjestettyihin kolmeentoista sotaoikeudenkäyntiin, joissa sodan voittajavaltojen eli liittoutuneiden perustama tuomioistuin tuomitsi kukistuneen natsi-Saksan johtajia heidän toiminnastaan sodan aikana.
Uusi!!: Tulkkaus ja Nürnbergin oikeudenkäynnit · Katso lisää »
Suomen kielilaki
Kielilaki (SDK 423/2003) on säädös, joka määrittelee Suomen perustuslain mukaisia kansalliskieliä äidinkielenään puhuvan kansalaisen kielelliset oikeudet.
Uusi!!: Tulkkaus ja Suomen kielilaki · Katso lisää »
Tulkki
Tulkki on henkilö, joka tulkkaa yhdellä kielellä kerrottua (puhuttua tai viitottua) sanomaa toiselle kielelle.
Uusi!!: Tulkkaus ja Tulkki · Katso lisää »
Turun yliopisto
Turun kauppatorin laidalla. Wäinö Aaltosen veistos ''Genius ohjaa nuoruutta''. Kirjaston edessä oleva ''Tieteen tammi'' on istutettu vuonna 1973. Turun yliopisto (lyhenne TY tai UTU) on ensimmäinen täysin suomenkielinen yliopisto, ja se perustettiin vuonna 1920.
Uusi!!: Tulkkaus ja Turun yliopisto · Katso lisää »
Viestintä
Ilja Repin, ''Zaporogit kirjoittavat pilkkakirjettä Turkin sulttaanille'', 1878–1891. Viestintä eli vuorovaikutus voidaan ymmärtää sekä sanomien vaihdannaksi että merkitysten tuottamiseksi.
Uusi!!: Tulkkaus ja Viestintä · Katso lisää »