Logo
Unionpedia
Viestintä
Get it on Google Play
Uusi! Lataa Unionpedia Android™-laitteella!
Ladata
Nopeamman yhteyden kuin selaimen!
 

Siirtokirjoitus

Indeksi Siirtokirjoitus

Siirtokirjoitus (toisinaan siirtokirjainnus, siirrekirjoitus tai siirrekirjainnus) on kirjoituksen muuntamista kirjoitusjärjestelmästä toiseen.

67 suhteet: Akkadin kieli, ALA-LC, Arabialainen kirjaimisto, Arabian kieli, Armenialaiset aakkoset, Armenian kieli, Bijektio, Boris Jeltsin, Bulgarian translitterointi, Englannin kieli, Erisnimi, Fonetiikka, Georgian kieli, Heetin kieli, Hepburn-järjestelmä, Heprea, Heprealainen kirjaimisto, Igor Stravinsky, Japanin kieli, Jokohama, Josif Stalin, Kansainvälinen foneettinen aakkosto, Kantoninkiina, Kääntäminen, Kielikello, Kiina, Kiinan kieli, Kioto, Kirjain, Kirjoitusjärjestelmä, Korean demokraattinen kansantasavalta, Korean kieli, Korean tasavalta, Korean uudistettu latinisaatio, Kreikan kieli, Kreikkalainen kirjaimisto, Kunrei-shiki, Kyrillinen kirjaimisto, Latinalaiset aakkoset, Leo Tolstoi, Litterointi, Makedonian translitterointi, Maksim Šostakovitš, Mandariinikiina, Muinaiskreikka, Oikeinkirjoitus, Peking, Pinyin, Puolan kieli, Ranskan kieli, ..., Rōmaji, Ruotsin kieli, Saksan kieli, Sergei Rahmaninov, SFS, Sumeri, Suomen kieli, Taiwan, Tarkekirjoitus, Tokio, Ukrainan translitterointi, Valkovenäjän translitterointi, Vatslav Nižinski, Venäjän kieli, Venäjän translitterointi, Wade–Giles, Yhdistyneet kansakunnat. Laajenna indeksi (17 lisää) »

Akkadin kieli

nuolenpääkirjoituksella. Akkadin kieli on kuollut itäseemiläinen kieli, jota puhuttiin noin kolmetuhatta vuotta sitten Assyrian ja Babylonian alueilla mutta joka levisi jopa Persiaan ja Egyptiin asti.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Akkadin kieli · Katso lisää »

ALA-LC

ALA-LC-siirtokirjoitus on Yhdysvaltain kirjastoyhdistyksen ja Kongressin kirjaston ylläpitämä kokoelma kielikohtaisia ohjeita muilla kirjoitusjärjestelmillä kirjoitettavien kielten siirtokirjoituksesta latinalaiseen kirjaimistoon.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja ALA-LC · Katso lisää »

Arabialainen kirjaimisto

Arabialainen kirjaimisto on kirjaimisto, jota käytetään mm.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Arabialainen kirjaimisto · Katso lisää »

Arabian kieli

Kartta maista joissa arabia on ainoa virallinen kieli (vihreä) tai toinen virallinen kieli (sininen) Arabia (عربية) on afroaasialainen kieli, jota puhuu äidinkielenään yli 300 miljoonaa ihmistä etenkin Arabian niemimaalla ja muualla Lähi-idässä sekä Pohjois-Afrikassa.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Arabian kieli · Katso lisää »

Armenialaiset aakkoset

Sana ''tietosanakirja'' (''Hanragitaran'') armenian aakkosin. Armenialaiset aakkoset ovat kirjaimisto, jolla on kirjoitettu armenian kieltä aina 400-luvulta alkaen.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Armenialaiset aakkoset · Katso lisää »

Armenian kieli

Armenia on indoeurooppalainen kieli, jota puhutaan Armeniassa ja sen lähistöllä muun muassa Venäjän eteläosassa Krasnodarin aluepiirissä ja Rostovin alueella.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Armenian kieli · Katso lisää »

Bijektio

Bijektio Bijektio on funktio, jossa jokaista funktion parametria vastaa yksi tulosarvo ja kääntäen jokainen maalijoukon alkio on täsmälleen yhden alkion kuva.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Bijektio · Katso lisää »

Boris Jeltsin

Boris Nikolajevitš Jeltsin (1. helmikuuta 1931 Butka, Venäjän SFNT, Neuvostoliitto – 23. huhtikuuta 2007 (luettu 23.4.2007) Moskova, Venäjä) oli Venäjän ensimmäinen presidentti vuosina 1991–1999.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Boris Jeltsin · Katso lisää »

Bulgarian translitterointi

Bulgarian translitterointi on bulgariankielisen tekstin esittämistä jollakin muulla muulla kirjaimistolla kuin kyrillisellä.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Bulgarian translitterointi · Katso lisää »

Englannin kieli

Englannin kieli on Englannissa syntynyt germaaninen kieli.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Englannin kieli · Katso lisää »

Erisnimi

Erisnimi on nimisana, jolla yksilöidään jokin kohde erotukseksi muista vastaavaan luokkaan tai lajiin kuuluvista jäsenistä.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Erisnimi · Katso lisää »

Fonetiikka

Fonetiikka on tieteenala, jossa tutkitaan puhetta: ihmisäänen ja kielen äänteiden – vokaalien ja konsonanttien – syntyä, niiden akustista luonnetta ja kuulosignaalin tulkitsemista.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Fonetiikka · Katso lisää »

Georgian kieli

Georgia on kartvelilainen kieli, jota puhutaan Georgiassa ja sen lähialueilla.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Georgian kieli · Katso lisää »

Heetin kieli

Heetin kieli on kuollut indoeurooppalainen kieli, mutta sen arkaaisten piirteiden vuoksi jotkut ovat pitäneet sitä ja muita anatolialaisia kieliä pikemminkin perinnäisesti rekonstruoidun indoeurooppalaisen kantakielen sisarkielenä.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Heetin kieli · Katso lisää »

Hepburn-järjestelmä

Hepburn, Hebon-shiki, on romanisaatiojärjestelmä.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Hepburn-järjestelmä · Katso lisää »

Heprea

Heprea (ivrit) on Israelin virallinen kieli.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Heprea · Katso lisää »

Heprealainen kirjaimisto

Heprealainen kirjaimisto on 22 merkistä koostuva kirjaimisto, jolla kirjoitetaan heprean kieltä ja myös muun muassa jiddišiä ja ladinoa sekä juutalaisten arameankielisiä tekstejä kuten Talmudia.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Heprealainen kirjaimisto · Katso lisää »

Igor Stravinsky

Igor Stravinsky (17. kesäkuuta (J: 5. kesäkuuta) 1882 Oranienbaum, Venäjä – 6. huhtikuuta 1971 New York, Yhdysvallat) oli venäläinen nykyaikaisen taidemusiikin säveltäjä, joka asui suuren osan elämästään Ranskassa ja Yhdysvalloissa.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Igor Stravinsky · Katso lisää »

Japanin kieli

Japanin kieli (jap. 日本語, nihongo, nippongo) on japanilaisiin kieliin kuuluva kieli, jota puhutaan pääasiassa Japanissa.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Japanin kieli · Katso lisää »

Jokohama

Jokohama on Japanin suurin kunta 3 650 000 asukkaallaan.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Jokohama · Katso lisää »

Josif Stalin

Josif Vissarionovitš Džugašvili, vallankumousnimeltään Josif Stalin (vallankumousnimeltään,, 18. joulukuuta (J 6. joulukuuta) 1878 Gori, Tbilisin kuvernementti, Venäjän keisarikunta – 5. maaliskuuta 1953 Moskova, Venäjän SFNT, Neuvostoliitto), oli bolševikkivallankumouksellinen, Neuvostoliiton kommunistisen puolueen ensimmäinen pääsihteeri (1922–1953) ja Vladimir Leninin seuraaja Neuvostoliiton johdossa.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Josif Stalin · Katso lisää »

Kansainvälinen foneettinen aakkosto

Kansainvälinen foneettinen aakkosto (suomennettu kaavio) Kansainvälinen foneettinen aakkosto (myös kansainvälinen foneettinen kirjaimisto;, IPA) on foneettiseen merkitsemiseen tarkoitettu kirjaimisto.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Kansainvälinen foneettinen aakkosto · Katso lisää »

Kantoninkiina

Kantoni (perinteisillä merkeillä: 粵語; yksinkertaistetuilla merkeillä: 粤语, kantoniksi: Yuet6yue5; mandariinipinyinillä: Yuèyǔ, kirjaimellisesti "Yue-kieli") on yksi merkittävimmistä murteellisista ryhmistä tai kielistä Kiinan kielessä tai kieliperheessä.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Kantoninkiina · Katso lisää »

Kääntäminen

Domenico Ghirlandaio, ''Pyhä Hieronymus työhuoneessaan'', 1480. Hieronymus on kääntäjien suojeluspyhimys. Kääntäminen tarkoittaa viestin muuntamista kielestä toiseen, lähtökielisen viestin siirtämistä kohdekielelle.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Kääntäminen · Katso lisää »

Kielikello

Kielikello: Kielenhuollon tiedotuslehti on Kotimaisten kielten keskuksen kielitoimiston julkaisu, jossa käsitellään kieleen liittyviä ilmiöitä.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Kielikello · Katso lisää »

Kiina

Kiinan kansantasavalta, josta yleensä käytetään nimitystä Kiina (yksinkertaistetut merkit: 中国, perinteiset merkit: 中國, pinyin: Zhōngguó), on maa Itä-Aasiassa.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Kiina · Katso lisää »

Kiinan kieli

Puhutun kiinan muotoja Kiinassa. Kiinan kieli — 汉语, perinteisin merkein 漢語 (hànyǔ, eli Han-kansan kieli) tai 中文 (zhōngwén, millä viitataan pääasiassa kirjoitettuun kieleen, joka on kaikille murteille yhteinen) tai taiwanilaisen nimityksen mukaan 国语, perinteisin merkein 國語 (guóyǔ, eli valtion kieli) — on maailman puhutuin kieli.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Kiinan kieli · Katso lisää »

Kioto

Kioto on Kioton prefektuurin pääkaupunki Japanissa pääsaari Honshun länsiosassa.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Kioto · Katso lisää »

Kirjain

Kreikkalaiset, kyrilliset ja latinalaiset kirjaimet Venn-diagrammissa. Kirjain on äänteisiin perustuvassa kirjoitusjärjestelmässä käytettävä merkki, joka edustaa, pyrkii edustamaan tai on joskus edustanut jotain puhutun kielen foneemia.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Kirjain · Katso lisää »

Kirjoitusjärjestelmä

Kiinalainen kirjoitusjärjestelmä (logografinen) Kirjoitusjärjestelmä on symboleista koostuva merkkijärjestelmä, jolla tallennetaan kieltä kirjoitukseksi.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Kirjoitusjärjestelmä · Katso lisää »

Korean demokraattinen kansantasavalta

Korean demokraattinen kansantasavalta (Chosŏn minjujuŭi inmin konghwaguk), epävirallisesti Pohjois-Korea (Puk-Chosŏn, Etelä-Koreassa käytetään myös nimeä Puk-Han), on valtio Itä-Aasiassa, Korean niemimaan pohjoisosassa.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Korean demokraattinen kansantasavalta · Katso lisää »

Korean kieli

Korean kieli (Etelä-Koreassa 한국어, hanguk-ŏ, Pohjois-Koreassa 조선어, chosŏn-ŏ) on isolaattikieli, eli se ei kuulu mihinkään kielikuntaan eikä kieliryhmään.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Korean kieli · Katso lisää »

Korean tasavalta

Korean tasavalta, epävirallisesti Etelä-Korea on Korean niemimaan eteläosassa sijaitseva valtio.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Korean tasavalta · Katso lisää »

Korean uudistettu latinisaatio

Korean uudistettu latinisaatio on korean kielen virallinen latinisaatiotapa Etelä-Koreassa.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Korean uudistettu latinisaatio · Katso lisää »

Kreikan kieli

Kreikan kieli (kreik. Ελληνικά, Elliniká) on indoeurooppalainen kieli, jonka dokumentoitu historia alkaa Kreikassa vuoden 1400 eaa.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Kreikan kieli · Katso lisää »

Kreikkalainen kirjaimisto

Kreikkalainen kirjaimisto (kreikkalainen aakkosto) on aakkosto, jota on käytetty kreikan kielen kirjoittamiseen 700-luvulta eaa.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Kreikkalainen kirjaimisto · Katso lisää »

Kunrei-shiki

Kunrei-shiki on romanisaatiojärjestelmä, jota käytetään japanin kielen translitteroimisessa latinalaisille aakkosille.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Kunrei-shiki · Katso lisää »

Kyrillinen kirjaimisto

Kyrillinen kirjaimisto on kirjoitusjärjestelmä, joka perustuu glagoliittiseen ja kreikkalaiseen kirjaimistoon.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Kyrillinen kirjaimisto · Katso lisää »

Latinalaiset aakkoset

Latinalaiset aakkoset ovat laajimmin käytetty aakkospohjainen kirjoitusjärjestelmä.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Latinalaiset aakkoset · Katso lisää »

Leo Tolstoi

Leo Tolstoi (9. syyskuuta (J: 28. elokuuta) 1828 Jasnaja Poljana – 20. marraskuuta (J: 7. marraskuuta) 1910 Astapovo) on yksi tunnetuimmista venäläisistä kirjailijoista.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Leo Tolstoi · Katso lisää »

Litterointi

Litterointi on äänitallenteen puhtaaksikirjoittaminen tekstimuotoon.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Litterointi · Katso lisää »

Makedonian translitterointi

Makedonian translitterointi on makedoniankielisen tekstin esittämistä jollakin muulla muulla kirjaimistolla kuin kyrillisellä.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Makedonian translitterointi · Katso lisää »

Maksim Šostakovitš

Maksim Šostakovitš (1967) Maksim Dmitrijevitš Šostakovitš (s. 10. toukokuuta 1938 Leningrad) on venäläinen kapellimestari ja pianisti.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Maksim Šostakovitš · Katso lisää »

Mandariinikiina

Mandariinikiina eli mandariini (官话, Guānhuà, 'byrokraattien kieli') on kiinan kielen yleiskieli ja puhutuin murre.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Mandariinikiina · Katso lisää »

Muinaiskreikka

Muinaiskreikka on indoeurooppalaiseen kielikuntaan kuuluvan kreikan kielen historiallinen kehitysvaihe.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Muinaiskreikka · Katso lisää »

Oikeinkirjoitus

Oikeinkirjoitus eli ortografia on kielen kirjoitussäännöstö.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Oikeinkirjoitus · Katso lisää »

Peking

Peking kielitoimistonohjepankki.fi (pinyin Běijīng) on Kiinan pääkaupunki.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Peking · Katso lisää »

Pinyin

Pinyin (pīnyīn, sananmukaisesti "yhdistää ääniä" tai paremmin: "fonetisoida") on mandariinikiinan latinisaatiojärjestelmä.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Pinyin · Katso lisää »

Puolan kieli

Puolan kieli (język polski) on slaavilaisiin kieliin kuuluva Puolan virallinen kieli.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Puolan kieli · Katso lisää »

Ranskan kieli

Ranskan kieli (ransk. français) kuuluu romaanisiin kieliin.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Ranskan kieli · Katso lisää »

Rōmaji

Rōmaji (ローマ字) eli "roomalaiset merkit" on nimitys, jota latinalaisista aakkosista käytetään japanin kielessä.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Rōmaji · Katso lisää »

Ruotsin kieli

Ruotsin kieli eli ruotsi on indoeurooppalaisten kielten germaanisen haaran skandinaaviseen eli pohjoisgermaaniseen ryhmään kuuluva kieli.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Ruotsin kieli · Katso lisää »

Saksan kieli

EU-maissa. Saksan kieli (Deutsch, tai die deutsche Sprache) on indoeurooppalaisen kielikunnan germaanisen kieliryhmän länsigermaaniseen haaraan kuuluva kieli.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Saksan kieli · Katso lisää »

Sergei Rahmaninov

Sergei Vasiljevitš Rahmaninov. Sergei Vasiljevitš Rahmaninov (1. huhtikuuta (J: 20. maaliskuuta) 1873 Semjonovo, Novgorodin kuvernementti, Venäjän keisarikunta – 28. maaliskuuta 1943 Beverly Hills, Kalifornia, Yhdysvallat) oli venäläinen säveltäjä, pianisti ja kapellimestari.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Sergei Rahmaninov · Katso lisää »

SFS

Suomen Standardisoimisliitto SFS ry on suomalainen standardisoinnin keskusjärjestö.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja SFS · Katso lisää »

Sumeri

Sumerinkielistä kirjoitusta 2500-luvulta eaa. Sumerin kieli (omakieliseltä nimeltään emeĝir ’alkuperäinen kieli’) on maailman vanhin tunnettu kieli, josta on säilynyt kirjoitettua tekstiä.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Sumeri · Katso lisää »

Suomen kieli

Suomen kieli (suomi) on uralilaisen kielten itämerensuomalaiseen ryhmään kuuluva kieli.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Suomen kieli · Katso lisää »

Taiwan

Kiinan tasavalta (perinteinen: 中華民國, yksinkertaistettu: 中华民国, Wade-Giles: Chung¹ hua² min² kuo², pinyin: Zhōnghuá Mínguó, zhuyin: ㄓㄨㄥ ㄏㄨㄚ́ ㄇㄧㄣ́ ㄍㄨㄛ́) on lähinnä Taiwanin saarella toimiva valtio Itä-Aasiassa.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Taiwan · Katso lisää »

Tarkekirjoitus

Tarkekirjoitus eli foneettinen kirjoitus eli foneettinen transkriptio on kirjoitusjärjestelmä, jonka avulla puhetta voidaan esittää tieteellisen tarkasti ääntämyksenmukaisena tekstinä.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Tarkekirjoitus · Katso lisää »

Tokio

Tokio (”itäinen pääkaupunki”) on Japanin pääkaupunki ja suurin kaupunki.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Tokio · Katso lisää »

Ukrainan translitterointi

Ukrainan translitterointi on ukrainankielisen tekstin esittämistä jollakin muulla muulla kirjaimistolla kuin kyrillisellä.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Ukrainan translitterointi · Katso lisää »

Valkovenäjän translitterointi

Valkovenäjän translitterointi on valkovenäjänkielisen tekstin esittämistä jollakin muulla muulla kirjaimistolla kuin kyrillisellä.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Valkovenäjän translitterointi · Katso lisää »

Vatslav Nižinski

Nižinski Sofiassa vuonna 1907. Vatslav Fomitš Nižinski (12. maaliskuuta (J: 28. helmikuuta) 1890 Kiova – 8. huhtikuuta 1950 Lontoo) oli puolalaissukuinen venäläinen balettitanssija ja koreografi, joka tunnettiin huimista hypyistään ja tunteikkaista tulkinnoistaan.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Vatslav Nižinski · Katso lisää »

Venäjän kieli

Venäjän kieli (ру́сский язы́к, russki jazyk) kuuluu itäslaavilaisiin kieliin, joihin kuuluvat myös ukraina, valkovenäjä ja ruteeni.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Venäjän kieli · Katso lisää »

Venäjän translitterointi

Venäjän translitterointi on venäjänkielisen tekstin esittämistä jollakin muulla kirjaimistolla kuin kyrillisellä.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Venäjän translitterointi · Katso lisää »

Wade–Giles

Wade–Giles on kiinan kielen latinisointijärjestelmä.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Wade–Giles · Katso lisää »

Yhdistyneet kansakunnat

Yhdistyneet kansakunnat (lyhenne YK) on maailmanlaajuinen hallitusten välinen yhteistyöjärjestö, joka perustettiin 24.

Uusi!!: Siirtokirjoitus ja Yhdistyneet kansakunnat · Katso lisää »

Uudelleenohjaukset tässä:

Latinaistaminen, Latinaistus, Latinisaatio, Latinisointi, Romanisaatio, SFS 4900, Siirrekirjainnus, Transkribointi, Transkriptio (kielitiede), Transliteraatio, Translitteraatio, Translitterointi.

LähteväSaapuvat
Hei! Olemme Facebookissa nyt! »