Logo
Unionpedia
Viestintä
Get it on Google Play
Uusi! Lataa Unionpedia Android™-laitteella!
Asenna
Nopeamman yhteyden kuin selaimen!
 

Septuaginta

Indeksi Septuaginta

Septuagintan sivu ''Codex Marchalianuksessa'', 500-luku. Septuaginta (latinan sanasta septuāgintā ’seitsemänkymmentä’, minkä vuoksi siihen usein viitataan roomalaisella, 70:tä tarkoittavalla merkinnällä LXX; koko alkuperäinen nimi,, ”seitsemänkymmenen käännös”) on ensimmäinen tunnettu juutalaisten Heprealaisen Raamatun eli Tanakin kreikankielinen käännös.

79 suhteet: Aamoksen kirja, Antiikin Aleksandria, Aristeaan kirje, Barukin kirja, Danielin kirja, Deuterokanoniset kirjat, Ensimmäinen aikakirja, Ensimmäinen kuninkaiden kirja, Ensimmäinen makkabilaiskirja, Ensimmäinen Mooseksen kirja, Ensimmäinen Samuelin kirja, Esran kirja, Esterin kirja, Faarao, Habakukin kirja, Haggain kirja, Heksapla, Hesekielin kirja, Hieronymus, Hoosean kirja, Jeremian kirja, Jeremian kirje, Jesajan kirja, Jobin kirja, Joelin kirja, Joonan kirja, Joosuan kirja, Juditin kirja, Juutalaisuus, Kaksitoista profeettaa, Katolinen kirkko, Kolmas makkabilaiskirja, Kolmas Mooseksen kirja, Kreikan kieli, Kreikkalainen Esran kirja, Kristinusko, Kuolleenmeren kääröt, Latina, Laulujen laulu, Malakian kirja, Manassen rukous, Masoreettinen teksti, Miikan kirja, Muinainen Egypti, Muinaiskreikka, Nahumin kirja, Nehemian kirja, Neljäs makkabilaiskirja, Neljäs Mooseksen kirja, Obadjan kirja, ..., Origenes, Ortodoksinen kirkko, Perimätieto, Psalmi 151, Psalmien kirja, Ptolemaios II, Roomalaiset numerot, Ruutin kirja, Saarnaajan kirja, Sakarjan kirja, Sananlaskujen kirja, Sefanjan kirja, Sirakin kirja, Tanak, Tobitin kirja, Toinen aikakirja, Toinen kuninkaiden kirja, Toinen makkabilaiskirja, Toinen Mooseksen kirja, Toinen Samuelin kirja, Toora, Tuomarien kirja, Uusi testamentti, Valitusvirret, Vanha testamentti, Viides Mooseksen kirja, Viisauden kirja, Vulgata, 70 (luku). Laajenna indeksi (29 lisää) »

Aamoksen kirja

Aamoksen kirja on yksi Raamatun Vanhan testamentin pienistä profeetallisista kirjoista.

Uusi!!: Septuaginta ja Aamoksen kirja · Katso lisää »

Antiikin Aleksandria

Aleksandreia (yleensä Aleksandria) oli antiikin aikainen kaupunki Egyptissä.

Uusi!!: Septuaginta ja Antiikin Aleksandria · Katso lisää »

Aristeaan kirje

Aristeaan kirje, joskus myös Kirje Filokrateelle, on pseudepigrafi, joka kuvaa Septuagintan eli Heprealaisen Raamatun kreikankielisen käännöksen syntyvaiheita Ptolemaios II Filadelfoksen (282–246 eaa.) hallituskaudella.

Uusi!!: Septuaginta ja Aristeaan kirje · Katso lisää »

Barukin kirja

Barukin kirja (aiemmin Baarukin kirja) on deuterokanonisiin kirjoihin eli Vanhan testamentin apokryfikirjoihin kuuluva kirja, joka on mukana Septuagintassa sekä katolisessa ja ortodoksisessa Raamatussa.

Uusi!!: Septuaginta ja Barukin kirja · Katso lisää »

Danielin kirja

Danielin kirja on yksi Raamatun Vanhan testamentin profeettakirjoista.

Uusi!!: Septuaginta ja Danielin kirja · Katso lisää »

Deuterokanoniset kirjat

Deuterokanoniset kirjat eli apokryfikirjat ovat katolisen ja ortodoksisen kirkon käyttämään Raamattuun kuuluvia Vanhan testamentin kirjoja, jotka eivät ole mukana heprealaisessa Raamatussa Tanakissa.

Uusi!!: Septuaginta ja Deuterokanoniset kirjat · Katso lisää »

Ensimmäinen aikakirja

Ensimmäinen aikakirja (”Päivien historia 1”) on yksi Raamatun Vanhan testamentin historiallisista kirjoista.

Uusi!!: Septuaginta ja Ensimmäinen aikakirja · Katso lisää »

Ensimmäinen kuninkaiden kirja

Ensimmäinen kuninkaiden kirja on yksi Raamatun Vanhan testamentin historiallisista kirjoista.

Uusi!!: Septuaginta ja Ensimmäinen kuninkaiden kirja · Katso lisää »

Ensimmäinen makkabilaiskirja

Ensimmäinen makkabilaiskirja (myös Ensimmäinen makkabealaiskirja) on deuterokanonisiin kirjoihin eli Vanhan testamentin apokryfikirjoihin kuuluva kirja, joka on mukana Septuagintassa sekä katolisessa ja ortodoksisessa Raamatussa.

Uusi!!: Septuaginta ja Ensimmäinen makkabilaiskirja · Katso lisää »

Ensimmäinen Mooseksen kirja

Ensimmäinen Mooseksen kirja (Genesis,, ”Synty”;, ”Alussa”) on ensimmäinen viidestä Mooseksen kirjasta (pentateukki) eli juutalaisten pyhän kirjoituksen Tooran ensimmäinen kirja.

Uusi!!: Septuaginta ja Ensimmäinen Mooseksen kirja · Katso lisää »

Ensimmäinen Samuelin kirja

Ensimmäinen Samuelin kirja on yksi Raamatun Vanhan testamentin historiallisista kirjoista.

Uusi!!: Septuaginta ja Ensimmäinen Samuelin kirja · Katso lisää »

Esran kirja

Esran kirja on yksi Raamatun Vanhan testamentin historiallisista kirjoista.

Uusi!!: Septuaginta ja Esran kirja · Katso lisää »

Esterin kirja

Esterin kirja on yksi Raamatun Vanhan testamentin historiallisista kirjoista.

Uusi!!: Septuaginta ja Esterin kirja · Katso lisää »

Faarao

Ramses II, yksi muinaisen Egyptin tunnetuimmista faaraoista. Faarao tai farao tarkoittaa Egyptissä niin kutsutun dynastisen kauden aikana hallinneita kuninkaita.

Uusi!!: Septuaginta ja Faarao · Katso lisää »

Habakukin kirja

Habakukin kirja on yksi Raamatun Vanhan testamentin pienistä profeetallisista kirjoista.

Uusi!!: Septuaginta ja Habakukin kirja · Katso lisää »

Haggain kirja

Haggain kirja on yksi Raamatun Vanhan testamentin pienistä profeetallisista kirjoista.

Uusi!!: Septuaginta ja Haggain kirja · Katso lisää »

Heksapla

Heksapla (”Kuusinkertainen”) oli Origeneen kokoama Vanhan testamentin heprean- ja kreikankielisiä tekstimuotoja vertaillut laitos.

Uusi!!: Septuaginta ja Heksapla · Katso lisää »

Hesekielin kirja

Hesekielin kirja on yksi Raamatun Vanhan testamentin suurista profeetallisista kirjoista.

Uusi!!: Septuaginta ja Hesekielin kirja · Katso lisää »

Hieronymus

Pyhä Hieronymus (noin 347 Stridonissa – 30. syyskuuta 420 Betlehemissä) oli pappi, teologi ja historioitsija, joka käänsi Raamatun hepreasta ja kreikasta latinan kielelle.

Uusi!!: Septuaginta ja Hieronymus · Katso lisää »

Hoosean kirja

Hoosean kirja on yksi Raamatun Vanhan testamentin pienistä profeetallisista kirjoista.

Uusi!!: Septuaginta ja Hoosean kirja · Katso lisää »

Jeremian kirja

Jeremian kirja on yksi Raamatun Vanhan testamentin suurista profeetallisista kirjoista.

Uusi!!: Septuaginta ja Jeremian kirja · Katso lisää »

Jeremian kirje

Jeremian kirje on deuterokanonisiin kirjoihin eli Vanhan testamentin apokryfikirjoihin kuuluva kirja, joka on mukana Septuagintassa sekä katolisessa ja ortodoksisessa Raamatussa.

Uusi!!: Septuaginta ja Jeremian kirje · Katso lisää »

Jesajan kirja

Jesajan kirja on yksi Raamatun Vanhan testamentin suurista profeetallisista kirjoista.

Uusi!!: Septuaginta ja Jesajan kirja · Katso lisää »

Jobin kirja

Jobin kirja on yksi Raamatun Vanhan testamentin viisauskirjoista.

Uusi!!: Septuaginta ja Jobin kirja · Katso lisää »

Joelin kirja

Joelin kirja (vuoden 1938 raamatunsuomennoksessa Jooelin kirja) on yksi Raamatun Vanhan testamentin pienistä profeetallisista kirjoista.

Uusi!!: Septuaginta ja Joelin kirja · Katso lisää »

Joonan kirja

Joonan kirja on yksi Raamatun Vanhan testamentin pienistä profeetallisista kirjoista.

Uusi!!: Septuaginta ja Joonan kirja · Katso lisää »

Joosuan kirja

Joosuan kirja on yksi Raamatun Vanhan testamentin historiallisista kirjoista.

Uusi!!: Septuaginta ja Joosuan kirja · Katso lisää »

Juditin kirja

Juditin kirja on deuterokanonisiin kirjoihin eli Vanhan testamentin apokryfikirjoihin kuuluva kirja, joka on mukana Septuagintassa sekä katolisessa ja ortodoksisessa Raamatussa.

Uusi!!: Septuaginta ja Juditin kirja · Katso lisää »

Juutalaisuus

Juutalaisuus on juutalaisten etninen uskonto.

Uusi!!: Septuaginta ja Juutalaisuus · Katso lisää »

Kaksitoista profeettaa

Kaksitoista profeettaa on juutalaisen Tanakhin toisen osan Nevi'imin kahdeksas ja viimeinen kirja.

Uusi!!: Septuaginta ja Kaksitoista profeettaa · Katso lisää »

Katolinen kirkko

Katolinen kirkko eli roomalaiskatolinen kirkko on kristikunnan suurin kirkko, jonka jäsenmäärä on maailmanlaajuisesti noin 1,25 miljardia.

Uusi!!: Septuaginta ja Katolinen kirkko · Katso lisää »

Kolmas makkabilaiskirja

Kolmas makkabilaiskirja (myös Kolmas makkabealaiskirja) on deuterokanonisiin kirjoihin eli Vanhan testamentin apokryfikirjoihin kuuluva kirja, joka on mukana Septuagintassa sekä ortodoksisessa Raamatussa.

Uusi!!: Septuaginta ja Kolmas makkabilaiskirja · Katso lisää »

Kolmas Mooseksen kirja

Kolmas Mooseksen kirja (Leviticus,, ”Leeviläisten kirja”;, ”Ja Hän kutsui”) on kolmas viidestä Mooseksen kirjasta (pentateukki), eli juutalaisten pyhän kirjoituksen Tooran kolmas kirja.

Uusi!!: Septuaginta ja Kolmas Mooseksen kirja · Katso lisää »

Kreikan kieli

Kreikan kieli (kreik. Ελληνικά, Elliniká) on indoeurooppalainen kieli, jonka dokumentoitu historia alkaa Kreikassa vuoden 1400 eaa.

Uusi!!: Septuaginta ja Kreikan kieli · Katso lisää »

Kreikkalainen Esran kirja

Kreikkalainen Esran kirja, joka tunnetaan myös nimillä Ensimmäinen Esran kirja ja Kolmas Esran kirja, on deuterokanonisiin kirjoihin eli Vanhan testamentin apokryfikirjoihin kuuluva kirja, joka on mukana Septuagintassa sekä ortodoksisessa Raamatussa.

Uusi!!: Septuaginta ja Kreikkalainen Esran kirja · Katso lisää »

Kristinusko

Kristinusko on monoteistinen uskonto, joka perustuu Raamatun Uudessa testamentissa kuvatun Jeesuksen elämään ja opetuksiin.

Uusi!!: Septuaginta ja Kristinusko · Katso lisää »

Kuolleenmeren kääröt

Kuolleenmeren käärön katkelma Jesajan kirjasta (Jes. 57:17–59:9) Kuolleenmeren kääröt tai Qumranin tekstit ovat reilun 900 käsikirjoituksen joukko, joka löydettiin vuosina 1947–1956 yhdestätoista Qumranin lähistöllä sijaitsevasta luolasta lähellä Kuolluttamerta.

Uusi!!: Septuaginta ja Kuolleenmeren kääröt · Katso lisää »

Latina

Latina (lat. lingua latina, sermo latinus) on indoeurooppalainen kieli, jota puhuttiin alun perin vain Roomassa ja sitä ympäröivällä Latiumin alueella Italiassa.

Uusi!!: Septuaginta ja Latina · Katso lisää »

Laulujen laulu

Laulujen laulu eli (Salomon) Korkea veisu (”Laulujen laulu”) on yksi Raamatun Vanhan testamentin runollisista kirjoista.

Uusi!!: Septuaginta ja Laulujen laulu · Katso lisää »

Malakian kirja

Malakian kirja (Malʾaḫi, Mál'akhî) on yksi Raamatun Vanhan testamentin pienistä profeetallisista kirjoista.

Uusi!!: Septuaginta ja Malakian kirja · Katso lisää »

Manassen rukous

Manassen rukous on deuterokanonisiin kirjoihin eli Vanhan testamentin apokryfikirjoihin kuuluva lyhyt, vain 15 jaetta käsittävä kirjoitus, joka esittää olevansa Juudan kuninkaan Manassen rukous.

Uusi!!: Septuaginta ja Manassen rukous · Katso lisää »

Masoreettinen teksti

100-luvun eaa. Nash papyrus sisältää esimasoreettistä tekstiä, kuten Kymmenen käskyä ja Šema Israel rukouksen. Masoreettinen teksti on heprealaisen Raamatun eli Tanakin käsikirjoitus.

Uusi!!: Septuaginta ja Masoreettinen teksti · Katso lisää »

Miikan kirja

Miikan kirja on yksi Raamatun Vanhan testamentin pienistä profeetallisista kirjoista.

Uusi!!: Septuaginta ja Miikan kirja · Katso lisää »

Muinainen Egypti

Muinainen Egypti tärkeimpine kaupunkeineen ja viljelykelpoisine alueineen Niilin varrella. Muinainen Egypti eli faaraoiden Egypti oli Koillis-Afrikassa, pääasiassa nykyisten Egyptin ja Sudanin alueella suunnilleen vuosina 3150–30 eaa.

Uusi!!: Septuaginta ja Muinainen Egypti · Katso lisää »

Muinaiskreikka

Muinaiskreikka on indoeurooppalaiseen kielikuntaan kuuluvan kreikan kielen historiallinen kehitysvaihe.

Uusi!!: Septuaginta ja Muinaiskreikka · Katso lisää »

Nahumin kirja

Nahumin kirja on yksi Raamatun Vanhan testamentin pienistä profeettakirjoista.

Uusi!!: Septuaginta ja Nahumin kirja · Katso lisää »

Nehemian kirja

Nehemian kirja on yksi Raamatun Vanhan testamentin historiallisista kirjoista.

Uusi!!: Septuaginta ja Nehemian kirja · Katso lisää »

Neljäs makkabilaiskirja

Neljäs makkabilaiskirja (myös Neljäs makkabealaiskirja;, ”Makkabilaiskirja IV - liite”) on deuterokanonisiin kirjoihin eli Vanhan testamentin apokryfikirjoihin kuuluva kirja, joka on ollut mukana joissakin Septuagintan käsikirjoituksissa ja joidenkin ortodoksisten kirkkojen käytössä.

Uusi!!: Septuaginta ja Neljäs makkabilaiskirja · Katso lisää »

Neljäs Mooseksen kirja

Neljäs Mooseksen kirja (Numeri,, ”Numerot”;, ”Erämaassa”) on neljäs viidestä Mooseksen kirjasta (pentateukki), eli juutalaisten pyhän kirjoituksen Tooran neljäs kirja.

Uusi!!: Septuaginta ja Neljäs Mooseksen kirja · Katso lisää »

Obadjan kirja

Obadjan kirja on yksi Raamatun Vanhan testamentin pienistä profeetallisista kirjoista.

Uusi!!: Septuaginta ja Obadjan kirja · Katso lisää »

Origenes

Origenes (n. 185–254) oli kristitty oppinut ja teologi, ja yksi merkittävimmistä varhaisen kristillisen kirkon kirkkoisistä.

Uusi!!: Septuaginta ja Origenes · Katso lisää »

Ortodoksinen kirkko

Andrei Rubljovin 1400-luvulla maalaama Pyhän Kolminaisuuden ikoni. Ortodoksinen kirkko (’oikea’ ja ’katsomus’)Nykysuomen etymologinen sanakirja.

Uusi!!: Septuaginta ja Ortodoksinen kirkko · Katso lisää »

Perimätieto

Perimätieto tarkoittaa suullisesti sukupolvelta toiselle siirtynyttä tietoa tai perinnettä.

Uusi!!: Septuaginta ja Perimätieto · Katso lisää »

Psalmi 151

Psalmi 151 on nimi, joka on annetty lyhyelle psalmille, joka on osana suurinta osaa kreikankielisen Vanhan testamentin eli Septuagintan kopioita, mutta ei kuulu masoreettiseen tekstiin.

Uusi!!: Septuaginta ja Psalmi 151 · Katso lisää »

Psalmien kirja

Psalmien kirja eli Psalmit (”Ylistykset”;, ”Laulut”) on yksi Raamatun Vanhan testamentin viisauskirjoista.

Uusi!!: Septuaginta ja Psalmien kirja · Katso lisää »

Ptolemaios II

Ptolemaios II:n ja Arsinoe II:n kuva rahassa. Ptolemaios II Filadelfos (309–246 eaa.) oli Egyptin faarao 281–246 eaa.

Uusi!!: Septuaginta ja Ptolemaios II · Katso lisää »

Roomalaiset numerot

Roomalaiset numerot on etruskien numeroista muokattu antiikin Roomassa yleistynyt ja pitkään käytetty numerojärjestelmä.

Uusi!!: Septuaginta ja Roomalaiset numerot · Katso lisää »

Ruutin kirja

Ruutin kirja on yksi Raamatun Vanhan testamentin historiallisista kirjoista.

Uusi!!: Septuaginta ja Ruutin kirja · Katso lisää »

Saarnaajan kirja

Saarnaajan kirja eli (Salomon) Saarnaaja (”Kokoaja/Opettaja”) on yksi Raamatun Vanhan testamentin viisauskirjoista.

Uusi!!: Septuaginta ja Saarnaajan kirja · Katso lisää »

Sakarjan kirja

Sakarjan kirja on yksi Raamatun Vanhan testamentin pienistä profeetallisista kirjoista.

Uusi!!: Septuaginta ja Sakarjan kirja · Katso lisää »

Sananlaskujen kirja

Sananlaskujen kirja eli Sananlaskut (”Viisauteni”) on yksi Raamatun Vanhan testamentin viisauskirjoista.

Uusi!!: Septuaginta ja Sananlaskujen kirja · Katso lisää »

Sefanjan kirja

Sefanjan kirja on yksi Raamatun Vanhan testamentin pienistä profeetallisista kirjoista.

Uusi!!: Septuaginta ja Sefanjan kirja · Katso lisää »

Sirakin kirja

Sirakin kirja tai (Jeesus) Siirakin kirja on deuterokanonisiin kirjoihin eli Vanhan testamentin apokryfikirjoihin kuuluva kirja, joka on mukana Septuagintassa sekä katolisessa ja ortodoksisessa Raamatussa.

Uusi!!: Septuaginta ja Sirakin kirja · Katso lisää »

Tanak

Tanak eli heprealainen Raamattu on juutalaisuuden pyhien kirjoitusten kaanon.

Uusi!!: Septuaginta ja Tanak · Katso lisää »

Tobitin kirja

Tobitin kirja (aiemmin Tobiaan kirja tai Tobian kirja) on deuterokanonisiin kirjoihin eli Vanhan testamentin apokryfikirjoihin kuuluva kirja, joka on mukana Septuagintassa sekä katolisessa ja ortodoksisessa Raamatussa.

Uusi!!: Septuaginta ja Tobitin kirja · Katso lisää »

Toinen aikakirja

Toinen aikakirja (”Päivien historia 2”) on yksi Raamatun Vanhan testamentin historiallisista kirjoista.

Uusi!!: Septuaginta ja Toinen aikakirja · Katso lisää »

Toinen kuninkaiden kirja

Toinen kuninkaiden kirja on yksi Raamatun Vanhan testamentin historiallisista kirjoista.

Uusi!!: Septuaginta ja Toinen kuninkaiden kirja · Katso lisää »

Toinen makkabilaiskirja

Toinen makkabilaiskirja (myös Toinen makkabealaiskirja) on deuterokanonisiin kirjoihin eli Vanhan testamentin apokryfikirjoihin kuuluva kirja, joka on mukana Septuagintassa sekä katolisessa ja ortodoksisessa Raamatussa.

Uusi!!: Septuaginta ja Toinen makkabilaiskirja · Katso lisää »

Toinen Mooseksen kirja

Toinen Mooseksen kirja (Exodus,, ”Lähtö”;, ”Nämä ovat nimet” tai vain שמות, Šemoth, ”Nimet”) on toinen viidestä Mooseksen kirjasta (pentateukki) eli juutalaisten pyhän kirjoituksen Tooran toinen kirja.

Uusi!!: Septuaginta ja Toinen Mooseksen kirja · Katso lisää »

Toinen Samuelin kirja

Toinen Samuelin kirja on yksi Raamatun Vanhan testamentin historiallisista kirjoista.

Uusi!!: Septuaginta ja Toinen Samuelin kirja · Katso lisää »

Toora

Toorakäärö Kölnissä. Toora (hepr. תּוֹרָה, Torah, ’opetus’) on heprealaisen Raamatun eli Tanakin ensimmäinen osa.

Uusi!!: Septuaginta ja Toora · Katso lisää »

Tuomarien kirja

Tuomarien kirja on yksi Raamatun Vanhan testamentin historiallisista kirjoista.

Uusi!!: Septuaginta ja Tuomarien kirja · Katso lisää »

Uusi testamentti

Uusi testamentti on kristinuskon ohjeellinen tekstikokoelma eli kaanon.

Uusi!!: Septuaginta ja Uusi testamentti · Katso lisää »

Valitusvirret

Valitusvirret (”Kuinka?”) on yksi Raamatun Vanhan testamentin suurista profeetallisista kirjoista.

Uusi!!: Septuaginta ja Valitusvirret · Katso lisää »

Vanha testamentti

Osa hepreankielistä Pentateukkia eli Tooraa (2. Moos 20:1-5) Vanha testamentti (VT) on ensimmäinen kristinuskon pyhän kirjan Raamatun kahdesta testamentista.

Uusi!!: Septuaginta ja Vanha testamentti · Katso lisää »

Viides Mooseksen kirja

Viides Mooseksen kirja (Deuteronomium,, ”(Lain) toisto”;, ”Sanat/Asiat”) on viimeinen viidestä Mooseksen kirjasta (pentateukki), eli juutalaisten pyhän kirjoituksen Tooran viimeinen kirja.

Uusi!!: Septuaginta ja Viides Mooseksen kirja · Katso lisää »

Viisauden kirja

Viisauden kirja eli Salomon viisaus on deuterokanonisiin kirjoihin eli Vanhan testamentin apokryfikirjoihin kuuluva kirja, joka on mukana Septuagintassa sekä katolisessa ja ortodoksisessa Raamatussa.

Uusi!!: Septuaginta ja Viisauden kirja · Katso lisää »

Vulgata

Vulgata on latinankielinen raamatunkäännös.

Uusi!!: Septuaginta ja Vulgata · Katso lisää »

70 (luku)

70 (seitsemänkymmentä) on luonnollinen luku, jota edeltää luku 69 ja seuraa luku 71.

Uusi!!: Septuaginta ja 70 (luku) · Katso lisää »

LähteväSaapuvat
Hei! Olemme Facebookissa nyt! »